To add lots of color and texture to your yard on a tight budget, try planting some wildflowers. You can purchase wildflower seeds at home improvement stores then scatter them over a large area or where planting other items might be difficult.